Cs

csábít

vkit vmire ahvatlema O, All
A kedvező ár vásárlásra csábítja az embert. Soodne hind ahvatleb inimest ostmisele.

csal

vmit/vkit vhova ahvatlema, meelitama O, Lat
A farkas magához csalta Piroskát. Hunt meelitas Punamütsikese enda juurde.

csalódik

vmiben/vkiben pettuma In
Csalódtunk a koncertben. Pettusime kontserdis.

csatlakozik

vmihez ühinema Kom
Csatlakozom a véleményedhez. Ühinen sinu arvamusega.

cserél

vmit vkivel vahetama O, Kom
A fiúk bélyegeket cseréltek egymással. Poisid vahetasid üksteisega marke.
vmit vmi(lyen)re/vmiért vahetama O, G + vastu
A lakást kisebbre cseréltük. Vahetasime korteri väiksema vastu.

csinál

vmit vmiből/vkiből tegema O, El
A mester a kancsót agyagból csinálta. Meister tegi savist kannu.

csodálkozik

vmin/vkin imestama G + üle
Mindenki csodálkozik Péter viselkedésén. Kőik imestavad Peetri käitumise üle.

csókol

vkit vmin suudlema Op, Lat
A múzsa homlokon csókolta a költőt. Muusa suudles poeeti laubale.

csökken

vmennyivel langeb, väheneb kui palju
A húsárak tíz százalékkal csökkentek. Lihahinnad langesid kümme protsenti.

 

D

dicsér

vmit/vkit vmiért kiitma Op, G + eest
Az anya dicséri a lányát a jó bizonyítványért. Ema kiidab tütart hea tunnistuse eest.

dolgozik

vmin töötama G + kallal
Az író az új regényén dolgozik. Kirjanik töötab uue romaani kallal.
vkire töötama G + heaks
Ez az asszony sokat dolgozik a családjára. See naine töötab palju oma pere heaks.
vmiként töötama Ess
Az öcsém kertészként dolgozik. Mu vend töötab aednikuna.
vkinek töötama G + kasuks
Az idő nekem dolgozik. Aeg töötab minu kasuks.

dönt

vkit vmibe murdma, suruma O, Ill
A betegség ágyba döntötte a művészt. Haigus murdis kunstniku haigevoodisse.
vmit purustama, lööma O
Az angol futó rekordot döntött. Inglise jooksja purustas rekordi.
vmiről otsustama G + üle
A bíró életről és halálról döntött. Kohtunik otsustas elu ja surma üle.
vkinek a javára otsustama G + kasuks
A bíróság a vádlott javára döntött. Kohus otsustas süüaluse kasuks.
vmi/vki mellett/ellen otsustama G + poolt ~ vastu
A határozat mellett vagy ellen kell döntened. Pead otsustama määruse poolt vői vastu.

A B Cs D E F G H I J K L M N O Ö P R S Sz T U V