Conference "Influence and originality in literary creation" | University of Tartu
AAA

Contacts of UT units

Faculty of Arts and Humanities
Faculty phone: 
(+372) 737 5341
Faculty address: 
Jakobi 2 - 116-121, 51014, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    + 372 737 5341
    Faculty address: 
    Jakobi 2, rooms 116 - 121, 51014, Tartu
  • Institute of History and Archaeology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5651
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51003, Tartu
  • Institute of Estonian and General Linguistics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5221
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51014, Tartu
  • Institute of Philosophy and Semiotics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5314
    Faculty address: 
    Jakobi 2, III, rooms 309-352, 51014, Tartu
  • Institute of Cultural Research
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5223
    Faculty address: 
    Ülikooli 16, 51003, Tartu
  • School of Theology and Religious Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5301
    Faculty address: 
    Ülikooli 18-310, 50090, Tartu
  • College of Foreign Languages and Cultures
    Faculty address: 
    Lossi 3, 51003, Tartu
  • Viljandi Culture Academy
    Faculty phone: 
    (+372) 435 5232
    Faculty address: 
    Posti 1, 71004, Viljandi
Faculty of Social Sciences
Faculty phone: 
(+372) 737 5957
Faculty address: 
Lossi 36, 51003, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    + 372 737 5900
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003, Tartu
  • Institute of Education
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6440
    Faculty address: 
    Salme 1a, room 29, 50103, Tartu
  • Johan Skytte Institute of Political Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5582
    Faculty address: 
    Lossi 36, roomm 301, 51003, Tartu
  • School of Economics and Business Administration
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6310
    Faculty address: 
    J. Liivi 4, 50409, Tartu
  • Institute of Psychology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5902
    Faculty address: 
    Näituse 2, 50409, Tartu
  • School of Law
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5390
    Faculty address: 
    Näituse 20, 50409, Tartu
  • Institute of Social Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5188
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003, Tartu
  • Narva College
    Faculty phone: 
    (+372) 740 1900
    Faculty address: 
    Raekoja plats 2, 20307, Narva
  • Pärnu College
    Faculty phone: 
    (+372) 445 0520
    Faculty address: 
    Ringi 35, 80012, Pärnu
Faculty of Medicine
Faculty phone: 
(+372) 737 5326
Faculty address: 
Ravila 19, 50411, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5326
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411, Tartu
  • Institute of Biomedicine and Translational Medicine
    Faculty phone: 
    +(372) 737 4210
    Faculty address: 
    Biomeedikum, Ravila 19, 50411, Tartu
  • Institute of Pharmacy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5286
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411, Tartu
  • Institute of Dentistry
    Faculty phone: 
    (+372) 731 9856
    Faculty address: 
    Raekoja plats 6, 51003, Tartu
  • Institute of Clinical Medicine
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5323
    Faculty address: 
    L. Puusepa 8, 51014, Tartu, Eesti
  • Institute of Family Medicine and Public Health
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4190
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • Institute of Sport Sciences and Physiotherapy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5360
    Faculty address: 
    Jakobi 5-205, 51014, Tartu
Faculty of Science and Technology
Faculty phone: 
(+372) 737 5820
Faculty address: 
Vanemuise 46-208, 51014, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5820
    Faculty address: 
    Vanemuise 46 - 208, 51014, Tartu
  • Institute of Computer Science
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5445
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409, Tartu
  • Estonian Marine Institute
    Faculty phone: 
    (+372) 671 8902
    Faculty address: 
    Mäealuse 14, 12618, Tallinn
  • Institute of Physics
    Faculty address: 
    W. Ostwaldi Str 1, 50411, Tartu
  • Institute of Chemistry
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5261
    Faculty address: 
    Ravila 14a, 50411, Tartu
  • Institute of Mathematics and Statistics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5860
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409, Tartu
  • Institute of Molecular and Cell Biology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5011
    Faculty address: 
    Riia 23, 23b-134, 51010, Tartu
  • Institute of Technology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4800
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411, Tartu
  • Institute of Ecology and Earth Sciences
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5835
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51014, Tartu
Institutions
  • Library
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5702
    Faculty address: 
    W.Struve 1, 50091, Tartu
  • Youth Academy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5581
    Faculty address: 
    Lossi 38, 51003, Tartu
  • Estonian Genome Center
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4000
    Faculty address: 
    Riia 23b, 51010, Tartu
  • Museum
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5674
    Faculty address: 
    Lossi 25, 51014, Tartu
  • University of Tartu Natural History Museum and Botanical Garden
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6076
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51014, Tartu
Support Units
  • Administrative Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5606
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • University Office in Tallinn
    Faculty phone: 
    +372 737 6600
    Faculty address: 
    Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
  • Estates Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5137
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • Finance Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5125
    Faculty address: 
    Jakobi 4, 51014, Tartu
  • Information Technology Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6000, arvutiabi: 737 5500
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • Internal Audit Office
    Faculty address: 
    Ülikooli 17-114, 51014, Tartu
  • Marketing and Communication Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5687
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruum 210, 50090, Tartu
  • Office of Academic Affairs
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6215
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090, Tartu
  • Office of Research and Development
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6192
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003, Tartu
  • Human Resources Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5145
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, rooms 302 and 304, 50090, Tartu
  • Rector's Strategy Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5600
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 51014, Tartu
  • Student Council
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5400
    Faculty address: 
    Ülikooli 18b, 51014, Tartu
Other Units
  • University of Tartu Academic Sports Club
    Faculty phone: 
    +372 737 5371
    Faculty address: 
    Ujula 4, 51008 Tartu
  • Tartu Student Village
    Faculty phone: 
    +372 740 9959
    Faculty address: 
    Narva mnt 25, 51013 Tartu
  • Tartu Students’ Club
    Faculty phone: 
    +372 730 2400
    Faculty address: 
    Kalevi 24, 51010 Tartu
  • University of Tartu Press
    Faculty phone: 
    +372 737 5945
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • Tartu University Hospital
    Faculty address: 
    L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
  • University of Tartu Foundation
    Faculty phone: 
    +372 737 5852
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090 Tartu
  • View all other units

Contacts of UT units

Faculty of Arts and Humanities
Faculty phone: 
(+372) 737 5341
Faculty address: 
Jakobi 2 - 116-121, 51014, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    + 372 737 5341
    Faculty address: 
    Jakobi 2, rooms 116 - 121, 51014, Tartu
  • Institute of History and Archaeology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5651
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51003, Tartu
  • Institute of Estonian and General Linguistics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5221
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51014, Tartu
  • Institute of Philosophy and Semiotics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5314
    Faculty address: 
    Jakobi 2, III, rooms 309-352, 51014, Tartu
  • Institute of Cultural Research
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5223
    Faculty address: 
    Ülikooli 16, 51003, Tartu
  • School of Theology and Religious Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5301
    Faculty address: 
    Ülikooli 18-310, 50090, Tartu
  • College of Foreign Languages and Cultures
    Faculty address: 
    Lossi 3, 51003, Tartu
  • Viljandi Culture Academy
    Faculty phone: 
    (+372) 435 5232
    Faculty address: 
    Posti 1, 71004, Viljandi
Faculty of Social Sciences
Faculty phone: 
(+372) 737 5957
Faculty address: 
Lossi 36, 51003, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    + 372 737 5900
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003, Tartu
  • Institute of Education
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6440
    Faculty address: 
    Salme 1a, room 29, 50103, Tartu
  • Johan Skytte Institute of Political Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5582
    Faculty address: 
    Lossi 36, roomm 301, 51003, Tartu
  • School of Economics and Business Administration
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6310
    Faculty address: 
    J. Liivi 4, 50409, Tartu
  • Institute of Psychology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5902
    Faculty address: 
    Näituse 2, 50409, Tartu
  • School of Law
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5390
    Faculty address: 
    Näituse 20, 50409, Tartu
  • Institute of Social Studies
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5188
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003, Tartu
  • Narva College
    Faculty phone: 
    (+372) 740 1900
    Faculty address: 
    Raekoja plats 2, 20307, Narva
  • Pärnu College
    Faculty phone: 
    (+372) 445 0520
    Faculty address: 
    Ringi 35, 80012, Pärnu
Faculty of Medicine
Faculty phone: 
(+372) 737 5326
Faculty address: 
Ravila 19, 50411, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5326
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411, Tartu
  • Institute of Biomedicine and Translational Medicine
    Faculty phone: 
    +(372) 737 4210
    Faculty address: 
    Biomeedikum, Ravila 19, 50411, Tartu
  • Institute of Pharmacy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5286
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411, Tartu
  • Institute of Dentistry
    Faculty phone: 
    (+372) 731 9856
    Faculty address: 
    Raekoja plats 6, 51003, Tartu
  • Institute of Clinical Medicine
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5323
    Faculty address: 
    L. Puusepa 8, 51014, Tartu, Eesti
  • Institute of Family Medicine and Public Health
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4190
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • Institute of Sport Sciences and Physiotherapy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5360
    Faculty address: 
    Jakobi 5-205, 51014, Tartu
Faculty of Science and Technology
Faculty phone: 
(+372) 737 5820
Faculty address: 
Vanemuise 46-208, 51014, Tartu
  • Dean's Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5820
    Faculty address: 
    Vanemuise 46 - 208, 51014, Tartu
  • Institute of Computer Science
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5445
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409, Tartu
  • Estonian Marine Institute
    Faculty phone: 
    (+372) 671 8902
    Faculty address: 
    Mäealuse 14, 12618, Tallinn
  • Institute of Physics
    Faculty address: 
    W. Ostwaldi Str 1, 50411, Tartu
  • Institute of Chemistry
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5261
    Faculty address: 
    Ravila 14a, 50411, Tartu
  • Institute of Mathematics and Statistics
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5860
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409, Tartu
  • Institute of Molecular and Cell Biology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5011
    Faculty address: 
    Riia 23, 23b-134, 51010, Tartu
  • Institute of Technology
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4800
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411, Tartu
  • Institute of Ecology and Earth Sciences
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5835
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51014, Tartu
Institutions
  • Library
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5702
    Faculty address: 
    W.Struve 1, 50091, Tartu
  • Youth Academy
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5581
    Faculty address: 
    Lossi 38, 51003, Tartu
  • Estonian Genome Center
    Faculty phone: 
    (+372) 737 4000
    Faculty address: 
    Riia 23b, 51010, Tartu
  • Museum
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5674
    Faculty address: 
    Lossi 25, 51014, Tartu
  • University of Tartu Natural History Museum and Botanical Garden
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6076
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51014, Tartu
Support Units
  • Administrative Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5606
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • University Office in Tallinn
    Faculty phone: 
    +372 737 6600
    Faculty address: 
    Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
  • Estates Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5137
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • Finance Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5125
    Faculty address: 
    Jakobi 4, 51014, Tartu
  • Information Technology Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6000, arvutiabi: 737 5500
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51014, Tartu
  • Internal Audit Office
    Faculty address: 
    Ülikooli 17-114, 51014, Tartu
  • Marketing and Communication Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5687
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruum 210, 50090, Tartu
  • Office of Academic Affairs
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6215
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090, Tartu
  • Office of Research and Development
    Faculty phone: 
    (+372) 737 6192
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003, Tartu
  • Human Resources Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5145
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, rooms 302 and 304, 50090, Tartu
  • Rector's Strategy Office
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5600
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 51014, Tartu
  • Student Council
    Faculty phone: 
    (+372) 737 5400
    Faculty address: 
    Ülikooli 18b, 51014, Tartu
Other Units
  • University of Tartu Academic Sports Club
    Faculty phone: 
    +372 737 5371
    Faculty address: 
    Ujula 4, 51008 Tartu
  • Tartu Student Village
    Faculty phone: 
    +372 740 9959
    Faculty address: 
    Narva mnt 25, 51013 Tartu
  • Tartu Students’ Club
    Faculty phone: 
    +372 730 2400
    Faculty address: 
    Kalevi 24, 51010 Tartu
  • University of Tartu Press
    Faculty phone: 
    +372 737 5945
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • Tartu University Hospital
    Faculty address: 
    L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
  • University of Tartu Foundation
    Faculty phone: 
    +372 737 5852
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090 Tartu
  • View all other units

Conference "Influence and originality in literary creation"

Date: 
01.10.2017 - 18:00 to 03.10.2017 - 13:00

Programme:

OCTOBER 2 (Monday)

Tartu university main building, Ülikooli 18 (senate hall)

10:00-10:30
Welcoming addresses:
Prof. Jüri Talvet, head of the conference organizing committee
Mrs Kersti Unt, chairwoman of the EACL
Presentation of the latest issues of Interlitteraria (Katre Talviste; Jüri Talvet)

10:30 – 12:00
1st plenary session (presided by Vanesa Matajc)

Ladislav FRANEK (Slovakia)
Metrical accent in Spanish Verse
Vanesa MATAJC (Slovenia)
To make “Things” “Visible” again: authorial originality and the eternal evil of the mankind in the dialogue between modernism and folkpoetry. On the poetry of Svetlana Makarovič
Young-Ae CHON (South-Korea)

Poetic dialogues from the periphery of world literature: Goethe's Faust and the Korean Novel Kumo Shinhwa

11:20- 12:50
2nd plenary pession (presided by Natalia Tuliakova)

Elvira OSIPOVA (Russia)
East-west literary influences: the case of Henry Thoreau & Leo Tolstoy
Liina LUKAS (Estonia)
Homeless stories – the constitutional element of a national literature
Natalia TULIAKOVA (Russia)
Early Russian literary legend: tradition and novelty

Afternoon parallel sessions

14:30-16:00

1 senate hall (presided by Miriam McIlfatrick-Ksenofontov)

Tõnis PARKSEPP (Estonia)
The limits and possibilities of Harold Bloom’s theory of the anxiety of influence
Aija SAKOVA (Estonia)
The ethics of memory by Ene Mihkelson and Avishai Margalit
Miriam McILFATRICK-KSENOFONTOV (Ireland / Estonia)
Eccentric sonnets: mapping Ciaran Carson’s poetics in the twelfth of never

2 lecture hall 140 (presided by Asta Vaškelienė)

Živilė NEDZINSKAITĖ (Lithuania)
The originality of works written in Latin by Lithuanian Jesuits: case of Kražiai Manuscript of 1695
Dovilė KERŠIENĖ (Lithuania)
Canon of the ruler's image-building in 15th and 16th centuries in epistolary genre: the case of the Grand Dukes of Lithuania Vytautas the Great and Sigismund the Old
Asta VAŠKELIENĖ (Lithuania)
Theory of Literature in the 18th Century Grand Duchy of Lithuania: from the classical antiquity tradition to classicism”

16:20-17:50

3 senate hall (presided by Anneli Kõvamees)

Elena VEDERNIKOVA (Russia, Mari El)
Genre and thematic peculiarities of the translations in Mari literature in post-soviet time [presented by Anneli Kõvamees]
Dan BOTEZATU (Romania)
Influence and misappropriation: Gheorghe Crăciun and Wittgenstein
Anneli KÕVAMEES (Estonia)
Variations on a motive: Shakespeare, Hamsun and Tammsaare

4 lecture hall 140 (presided by Katrina Saar)

Kadri NAANU (Estonia)
Serfdom as cultural trauma: Estonian historical novel in the trauma process
Katrina SAAR (Estonia)
Cosmicism in H. P. Lovecraft’s literary philosophy, and its parallels in the short stories of August Gailit

3. OKTOOBER / OCTOBER 3

Tartu university main building, lecture hall 128

ETTEKANDED / PAPERS
9:00-10:30

3rd plenary session (presided by Rodica M. ILie)

Gitana VANAGAITĖ (Lithuania)
Lithuanian Literature in 1918-1940: the dynamic of influences and originality
Anne-Marie LE BAILLIF (France)
Les littératures périphériques source de renouvellement
Rodica M. ILIE (Romania)
Exile, innovation and influence. Some Romanian writers and transnationality

10:50- 13:00

4th plenary session (presided by Jüri Talvet)

Zane ŠILIŅA (Latvia)
In search of the Latvian contemporary drama: influence and originality in Rainis’ Plays
Audinga PELURITYTĖ-TIKUIŠIENĖ (Lithuania)
The mutations of the modernism during the soviet period: Lithuanian Literature in the environment of the visual arts
Anneli MIHKELEV (Estonia)
Literary Symbols as the creative and original impulses of Literary Creation
Jüri TALVET (Estonia)
Centric influences in small literatures: frustrated independence and fertile slavery?

Organizer: 
Jüri Talvet
Location: 
University of Tartu main building (Ülikooli 18)
Event category: