Tiina Laansalu „Kesk-Harjumaa kohanimede kujunemine ja nimesiire"

TÜ üksuste kontaktandmed

valdkonna dekanaat

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5341

Faculty email:
hv.dekanaat [at] ut.ee

Faculty address:
Jakobi 2, ruumid 116–121, 51005 Tartu
ajaloo ja arheoloogia instituut

Faculty link:
www.flaj.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5651

Faculty address:
Jakobi 2, 51005 Tartu
eesti ja üldkeeleteaduse instituut

Faculty link:
keel.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5221

Faculty email:
keeleteadus [at] ut.ee

Faculty address:
Jakobi 2, IV korrus, 51005 Tartu
filosoofia ja semiootika instituut

Faculty link:
www.flfi.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5314

Faculty email:
filosoofia.semiootika [at] ut.ee

Faculty address:
Jakobi 2, ruumid 309–352, 51005 Tartu
kultuuriteaduste instituut

Faculty link:
www.flku.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5223

Faculty email:
kultuuriteadused [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 16, 51003 Tartu
maailma keelte ja kultuuride kolledž

Faculty link:
maailmakeeled.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty email:
keeled [at] ut.ee

Faculty address:
J. Liivi 4, 50409, Tartu
usuteaduskond

Faculty link:
us.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5300

Faculty email:
us [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18-310, 50090 Tartu
Viljandi kultuuriakadeemia

Faculty link:
kultuur.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
435 5232

Faculty email:
kultuur [at] ut.ee

Faculty address:
Posti 1, 71004 Viljandi

valdkonna dekanaat

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5900

Faculty email:
sotsiaalteadused [at] ut.ee

Faculty address:
Lossi 36, 51003 Tartu
haridusteaduste instituut

Faculty link:
www.ht.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6440

Faculty email:
haridus [at] ut.ee

Faculty address:
Salme 1a–29, 50103 Tartu
Johan Skytte poliitikauuringute instituut

Faculty link:
skytte.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5582

Faculty email:
skytte [at] ut.ee

Faculty address:
Lossi 36–301, 51003 Tartu
majandusteaduskond

Faculty link:
majandus.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6310

Faculty email:
majandus [at] ut.ee

Faculty address:
Narva mnt 18, 51009 Tartu
psühholoogia instituut

Faculty link:
psychology.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5902

Faculty email:
psyhholoogia [at] ut.ee

Faculty address:
Näituse 2, 50409 Tartu
õigusteaduskond

Faculty link:
oigus.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5390

Faculty email:
oi [at] ut.ee

Faculty address:
Näituse 20–324, 50409 Tartu
ühiskonnateaduste instituut

Faculty link:
yti.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5188

Faculty email:
yhiskonnateadused [at] ut.ee

Faculty address:
Lossi 36, 51003 Tartu
Narva kolledž

Faculty link:
www.narva.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
740 1900

Faculty email:
college [at] narva.ut.ee

Faculty address:
Raekoja plats 2, 20307 Narva
Pärnu kolledž

Faculty link:
www.pc.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
445 0520

Faculty email:
info [at] pc.ut.ee

Faculty address:
Ringi 35, 80012 Pärnu

valdkonna dekanaat

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5326

Faculty email:
med [at] ut.ee

Faculty address:
Ravila 19, 50411 Tartu
bio- ja siirdemeditsiini instituut

Faculty link:
biomeditsiin.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4210

Faculty email:
bsmi [at] ut.ee

Faculty address:
Biomeedikum, Ravila 19, 50411 Tartu
farmaatsia instituut

Faculty link:
farmaatsia.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5286

Faculty email:
pharmacy [at] ut.ee

Faculty address:
Nooruse 1, 50411 Tartu
hambaarstiteaduse instituut

Faculty link:
hambaarstiteadus.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
731 9856

Faculty address:
Raekoja plats 6, 51003 Tartu
kliinilise meditsiini instituut

Faculty link:
kliinilinemeditsiin.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5323

Faculty email:
kmi [at] ut.ee

Faculty address:
L. Puusepa 8, 50406 Tartu
peremeditsiini ja rahvatervishoiu instituut

Faculty link:
tervis.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4190

Faculty email:
dph [at] ut.ee

Faculty address:
Ravila 19, 50411 Tartu
sporditeaduste ja füsioteraapia instituut

Faculty link:
www.kk.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5360

Faculty email:
kkdek [at] ut.ee

Faculty address:
Jakobi 5–205, 51005 Tartu

valdkonna dekanaat

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5820

Faculty email:
ltt [at] ut.ee

Faculty address:
Vanemuise 46–208, 51003 Tartu
arvutiteaduse instituut

Faculty link:
cs.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5445

Faculty email:
ics [at] ut.ee

Faculty address:
Narva mnt 18, 51009 Tartu
genoomika instituut

Faculty link:
www.genoomika.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4000

Faculty email:
egv [at] ut.ee

Faculty address:
Riia 23b, 51010 Tartu
Eesti mereinstituut

Faculty link:
mereinstituut.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
671 8902

Faculty address:
Mäealuse 14, 12618 Tallinn
füüsika instituut

Faculty link:
www.fi.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty address:
W. Ostwaldi 1, 50411 Tartu
keemia instituut

Faculty link:
chem.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5261

Faculty email:
chemistry [at] ut.ee

Faculty address:
Ravila 14a, 50411 Tartu
matemaatika ja statistika instituut

Faculty link:
math.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5860

Faculty email:
ltms [at] ut.ee

Faculty address:
Narva mnt 18, 51009 Tartu
molekulaar- ja rakubioloogia instituut

Faculty link:
tymri.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5027

Faculty address:
Riia 23, 23b–134, 51010 Tartu
Tartu observatoorium

Faculty link:
www.kosmos.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4510

Faculty email:
kosmos [at] ut.ee

Faculty address:
Observatooriumi 1, Tõravere, 61602 Tartumaa
tehnoloogiainstituut

Faculty link:
tuit.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4800

Faculty email:
info [at] tuit.ut.ee

Faculty address:
Nooruse 1, 50411 Tartu
ökoloogia ja maateaduste instituut

Faculty link:
www.omi.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5835

Faculty email:
om [at] ut.ee

Faculty address:
Vanemuise 46, 51003 Tartu

Asutused

raamatukogu

Faculty link:
utlib.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5702

Faculty email:
library [at] utlib.ee

Faculty address:
W. Struve 1, 50091 Tartu
teaduskool

Faculty link:
teaduskool.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5581

Faculty email:
teaduskool [at] ut.ee

Faculty address:
Uppsala 10, 51003 Tartu
muuseum

Faculty link:
muuseum.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5674

Faculty email:
muuseum [at] ut.ee

Faculty address:
Lossi 25, 51003 Tartu
loodusmuuseum ja botaanikaaed

Faculty link:
natmuseum.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6076

Faculty email:
loodusmuuseum [at] ut.ee

Faculty address:
Vanemuise 46, 51003 Tartu

Tugiüksused

ettevõtlus- ja innovatsioonikeskus

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 4809

Faculty email:
eik [at] ut.ee

Faculty address:
Narva mnt 18, 51009, Tartu
grandikeskus

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6215

Faculty address:
Raekoja plats 9, 51004 Tartu
hankeosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6632

Faculty email:
tuuli.ilula [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18a, 51005 Tartu
infotehnoloogia osakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6000, arvutiabi: 737 5500

Faculty email:
ito [at] ut.ee, arvutiabi [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18a, 51005 Tartu
kantselei

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5606

Faculty email:
kantselei [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18a, 51005 Tartu
kinnisvaraosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5137

Faculty address:
Ülikooli 18a, 51005 Tartu
kirjastus

Faculty link:
www.tyk.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
+372 737 5945

Faculty email:
tyk [at] ut.ee

Faculty address:
W. Struve 1, 50091 Tartu
personaliosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5145

Faculty email:
personal [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18, ruumid 302 ja 304, 50090 Tartu
rahandusosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5125

Faculty email:
rahandus [at] ut.ee

Faculty address:
Jakobi 4, 51005 Tartu
rahvusvahelise koostöö ja protokolli osakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6123

Faculty email:
iro [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18, ruumid 104, 304, 305, 50090 Tartu
rektoraat
rektoraadi büroo

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5600

Faculty email:
rektor [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18, 51014 Tartu
siseauditi büroo

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty email:
siseaudit [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18–244, 51005 Tartu
Tallinna esindus

Faculty link:
www.ut.ee/et/tallinna-esindus

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 6600

Faculty email:
esindus [at] tallinn.ut.ee

Faculty address:
Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
turundus- ja kommunikatsiooniosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5687

Faculty email:
info [at] ut.ee, avalik [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18, ruumid 102, 104, 209, 210, 50090 Tartu
õppeosakond

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty phone:
737 5620

Faculty address:
Ülikooli 18, 50090 Tartu
üliõpilasesindus

Faculty link:
tyye.ut.ee

Faculty contacts link:
Töötajate kontaktandmed

Faculty email:
info [at] tyye.ee

Faculty address:
Ülikooli 18b, 51005 Tartu

Muud üksused

MTÜ Tartu Ülikooli Akadeemiline Spordiklubi

Faculty link:
www.tysk.ee

Faculty phone:
737 5371

Faculty email:
info [at] tysk.ee

Faculty address:
Ujula 4, 51008 Tartu
MTÜ Tartu Üliõpilasküla

Faculty link:
www.campus.ee

Faculty phone:
740 9959

Faculty email:
info [at] campus.ee

Faculty address:
Narva mnt 25, 51013 Tartu
MTÜ Tartu Üliõpilasmaja

Faculty link:
www.tym.ee

Faculty phone:
730 2400

Faculty email:
tym [at] ut.ee

Faculty address:
Kalevi 24, Tartu
SA Tartu Ülikooli Kliinikum

Faculty link:
www.kliinikum.ee

Faculty phone:
731 8111

Faculty email:
kliinikum [at] kliinikum.ee

Faculty address:
L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
Tartu Ülikooli Sihtasutus

Faculty link:
www.sihtasutus.ut.ee

Faculty phone:
737 5852

Faculty email:
tysiht [at] ut.ee

Faculty address:
Ülikooli 18a–106, Tartu
Vaata kõiki muid üksusi

Kuupäev:

24.01.2020 - 12:15 kuni 14:00

24. jaanuaril 2020 kaitseb eesti ja üldkeeleteaduse instituudis doktoritööd Tiina Laansalu filosoofiadoktori kraadi saamiseks eesti keele alal. Töö pealkiri on „Kesk-Harjumaa kohanimede kujunemine ja nimesiire" („The development of place names in Central Harjumaa and name transfer”).

Juhendajad:
prof Karl Pajusalu, TÜ
dr Marja Kallasmaa, Eesti Keele Instituut

Oponent:
Professor Janne Saarikivi, Helsingi ülikool

Kokkuvõte
Kohanimedel on inimeste omavahelises suhtluses ja maailma mõtestamises eriline roll. Läbitöötatud kohanimematerjal aitab paremini mõista meie ajalugu ning tuvastada nimede tekke ja arengu seaduspärasusi, andes seeläbi ka aluse teha põhjendatud nimekorraldusotsuseid.

Käesolev doktoritöö keskendub Kesk-Harjumaa (Jüri ja Kose kihelkonna) kohanimedele ning täiendab seega Eesti kohanimede piirkondliku uurimise suunda. Töö alusmaterjal pärineb Eesti Keele Instituudi kohanimekartoteegist.

Uurimus jaguneb kahte mõttelisse ossa. Esimene osa annab traditsioonilise piirkondliku kohanimeuurimise võtmes ülevaate Kesk-Harjumaa kohanimede kujunemisest, pearõhuga põlistel asustusnimedel. Selgus, et paljud Kesk-Harjumaa kohanimed on püsinud juba keskajast peale ning et põliste asustusnimede tõenäoline lähtekoht on sageli isikunimi. Kinnitust leidis, et rakendunud on mitmed eriarengute mehhanismid, samuti ilmnes, et eriarengute kaudu moodustavad kohanimede kujunemislood omanäolisi arenguahelaid. Töö ühe etapina valmis „Eesti kohanimeraamatus“ (2016, 2018) ilmunud Kose kihelkonna kohanimede osa.

Doktoritöö teine pool käsitleb omalaadset nimeloomemeetodit – nimesiiret, millele ei ole seni Eesti onomastikas eraldi tähelepanu pööratud. Töö annab ülevaate nimesiirde tõlgendusviisidest eri käsitlustes ning selgitab, milline käsitus kohaldub Eesti kohanimesüsteemi puhul. Nimesiiret on käsitatud uudsel viisil, traditsioonilist siirdnimemõistet on laiendatud. Töös on klassifitseeritud siirdnimede alaliigid ning selgitatud siirdnimede suhet võrsnimedega ja metonüümsete nimedega. Ühtlasi sooviti teada saada, mis iseloomustab just Kesk-Harjumaa kohanimistus esinevaid siirdnimesid. Analüüsist selgus, et Kesk-Harjumaa kohanimistu siirdnimed olid valdavalt võrdlevad siirdnimed, neist pooled olid pandud mõne tuntud koha nime alusel, ülejäänud olid pärit kas piiblist või olid rahvusromantilist laadi. Veel selgus, et Kesk-Harjumaa pühendusnimedest pooled olid majandinimed (kolhoosi- ja sovhoosinimed), mis teatud ajaperioodil moodustasid omaette väga iseloomuliku ideoloogilise nimerühma.

Uuritud Kesk-Harjumaa kohanimed kajastasid selgesti, kuidas ajastute muutuvad olud võivad nimemalle ja nimistuid muuta ning tavapärastelt, aegade jooksul väljakujunenud radadelt teisale suunata. Tänu töö tulemustele on taas rohkem teada Eesti kohanimede kohta, osutatud on ka võimalustele edasiseks uurimistööks. Ühtlasi võivad väitekirja tulemused olla abiks nimekorraldusküsimustes.

Korraldaja:

Tiia Margus

Toimumiskoht:

TÜ senati saal (Ülikooli 18-204)

Sündmuse kategooria:

Kaitsmine

E	T	K	N	R	L	P
			1 Seikluslik koguperemäng „Võluraamatu otsingutel“ Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	2 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	3 Loodusretk Otepää loodusradadele Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	4 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“
5 Esimese autonoomse vesinikusõiduki esmaesitlus Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	6 Vesiniku ja rohelise energiatehnoloogia infopäev Chemicumis Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	7 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	8 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	9 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	10 10. juulil toimub Tartu Ülikooli botaanikaaia roosi- ja elulõngapäev Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	11 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“
12 Ülo Lepik 100 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	13 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	14 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	15 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	16 Näitus „Kui tõrvatungalt tuleleek sind rabab. Jaan Tooming 75“ Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	17 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	18 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“
19 Militaarsotsioloogia konverents Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	20 Militaarsotsioloogia konverents Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	21 Militaarsotsioloogia konverents Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“ Toome teaduslinn	22 Militaarsotsioloogia konverents Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	23 Militaarsotsioloogia konverents Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	24 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	25 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“
26 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	27 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	28 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	29 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	30 Autovabaduse puiestee töötoad 12. ja 30. juulil Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“	31 Näitus „Ülimalt armas kooselu“ avab tänavuse Loodusfestivali 7. juunil Konrad Mägi Ateljee kevadnäitus Rändnäitus „Läbi kukkumiste tähtede poole“ Siim-Tanel Annuse näitus „Neli aastaaega“ Voronja suvenäitus „Kolmainsus – Teadus. Kunst. Ulme.“ Arne Maasiku arhitektuurifotod Tartu toomkirikust RÜ100: Fotonäitus „Pane vaim valmis! Tartu Ülikooli sada nägu“ Näitus „Surma pale. Elu vägi surimaskides“ Toome teaduslinn Näitus „Uudiseid Marsilt“ tähetorni aias Loodusmuuseumis avatud näitus puurib läbi Eesti geoloogiaajaloo kihtide Näitus „Tolmeldamise võlu ja valu“ Näitus „Ars academica. Tartu Ülikooli kunstikogu“

Otsinguvorm

Tiina Laansalu „Kesk-Harjumaa kohanimede kujunemine ja nimesiire"

Juuli